Continuous Localization in Enterprise Web Projects

Rate this content
Bookmark

Did you know that 50% of users will NOT use the English version of your application, if it supports multiple languages? For ambitious high-growth businesses, going global is not "if" but "when" so it's important to recognize the importance of localization, especially in large multi-team projects. This discussion will explore the depths of localization in Agile companies and what can be achieved with a Continuous Localization system. I'll share some common issues we faced with multi-language products and how localization automation helped us to scale the process across many product teams within the company.

26 min
02 Sep, 2021
Video transcription, chapters and summary will be available later.

Check out more articles and videos

We constantly think of articles and videos that might spark Git people interest / skill us up or help building a stellar career

React Advanced Conference 2021React Advanced Conference 2021
8 min
How do Localise and Personalize Content with Sanity.io and Next.js
Structuring your content with Sanity.io means you can query content based on signals from your visitors, such as their location. Personalisation is a tricky problem with static sites and the jamstack, this demo will show you how it can be done with Sanity.io, Next.js, and Vercel.
React Summit 2022React Summit 2022
20 min
Large scale projects challenges (NextJS - Contentful)
NextJS is an excellent full stack framework. Contentful is a well-known flexible headless CMS. Together are a great match, but when we talk large scale projects the challenges are completely different than the ones you may face in a small to medium scale project. Leonidas will try to raise your awareness on such challenges based on Greece's experience on redesigning Vodafone's site to create beautiful self-serve and guided journeys for Vodafone customers.
React Advanced Conference 2021React Advanced Conference 2021
26 min
End-to-end i18n
There are some great libraries that help with i18n in React, but surprisingly little guidance on how to handle i18n end-to-end. This talk will discuss best practices and practical advice for handling translations in React. We will discuss how to extract strings from your code, how to manage translation files, how to think about long-term maintenance of your translations, and even avoiding common pitfalls where single-language developers tend to get stuck.
GraphQL Galaxy 2021GraphQL Galaxy 2021
24 min
Evaluating GraphQL for Setting Up an Enterprise-Grade Data Mesh
I'll introduce the concept of a data mesh and why people increasingly are gravitating towards that as a solution to their data (both online and analytical) and application modernization problems. I'll talk about the key requirements around 1) domain-oriented decentralized data ownership and architecture, 2) data as a product, 3) self-serve data infrastructure as a platform, and 4) federated computational governance (ref). And then I'll talk about how GraphQL opens up an opportunity for laying the foundation for a data mesh and best-practices in building, operating and maintaining an enterprise grade data mesh.
JSNation 2022JSNation 2022
21 min
Building JS Apps with Internationalization (i18n) in Mind
At Adobe we build products for the world, this talk with provide a high level overview of internationalization (i18n), globalization (g11n), and localization (l10n) best practices. Why these are important and how to implement in design, UX, and within any JS codebase - using vanilla JS examples, and top open source library recommendations.

Workshops on related topic

React Summit 2023React Summit 2023
154 min
Localizing Your Remix Website
WorkshopFree
Localized content helps you connect with your audience in their preferred language. It not only helps you grow your business but helps your audience understand your offerings better. In this workshop, you will get an introduction to localization and will learn how to implement localization to your Contentful-powered Remix website.
Table of contents:- Introduction to Localization- Introduction to Contentful- Localization in Contentful- Introduction to Remix- Setting up a new Remix project- Rendering content on the website- Implementing Localization in Remix Website- Recap- Next Steps
Node Congress 2022Node Congress 2022
83 min
Scaling Databases For Global Serverless Applications
WorkshopFree
This workshop discusses the challenges Enterprises are facing when scaling the data tier to support multi-region deployments and serverless environments. Serverless edge functions and lightweight container orchestration enables applications and business logic to be easily deployed globally, often leaving the database as the latency and scaling bottleneck.
Join us to understand how PolyScale.ai solves these scaling challenges intelligently caching database data at the edge, without sacrificing transactionality or consistency. Get hands on with PolyScale for implementation, query observability and global latency testing with edge functions.
Table of contents        - Introduction to PolyScale.ai        - Enterprise Data Gravity        - Why data scaling is hard        - Options for Scaling the data tier        - Database Observability        - Cache Management AI        - Hands on with PolyScale.ai